杜甫草堂位于四川省成都市，现今是成都杜甫草堂博物馆。是为了纪念中国唐代伟大现实主义诗人杜甫的博物馆。是当年杜甫流寓成都时的居所，由后人重建得以保存并成为纪念杜甫场所。
杜甫草堂(成都杜甫草堂博物馆)位于四川省成都市西门外的浣花溪畔，是中国唐代伟大现实主义诗人杜甫流寓成都时的故居。公元759年冬天，杜甫为避“安史之乱”，携家入蜀，在成都营建茅屋而居，称“成都草堂”。 杜甫先后在此居住近四年，创作诗歌流传至今的有240余首。其中的《闻官军收河南河北》现已成为不少地区学生必学课。草堂故居被视为中国文学史上的“圣地”。
From 百度百科
Located by the Blossom Bathing Brook, Du Fu Thatched Cottage is well know as the former residence of Du Fu, The sage poet of the Tang Dynasty, during his stay in Chengdu. In the winter of the year 759, Du Fu fled into Sichun to be away from the An Shi Rebellion. He set up a straw-roofed house named "Chengdu Thatched Cottage", where he lifed for about four years and composed more than 240 peoms that are still popular today. On the original site, the cottage had been renovated all thru the Song, Yuan, Ming and Qing Dynasty. It has been the shrine to Chengdu literature.
那是一个风和日丽的中午, 听了同事的介绍, 兴冲冲的步向杜甫草堂博物馆. 这是来成都必须参观的景点之一.当我一步一步的走向杜甫草堂博物馆时, 我不自觉的停下我的脚步. 欣赏那些在诗，竹，花 的瓷砖; 这是不常看到的东西. 在还没达到目的地, 已经有点走入
明代的时光. 当然, 我也不忘拍下那特别的照片.
On the way to the museum, there are poems, bamboo, flower, etc on the tiles on the way to the museum. I really feel that I am stepping to “Ming Dynasty”.
走完那些特别的瓷砖之后, 不知不觉中就达到草堂了. 一路上，景色迷人，鸟语花香，不知不觉中，沉醉其中
The view in Thatched is so pretty, which I totally enjoy the view.
走着走着, 就到了杜甫故居，看着摆置幻想当时的情景，似步入古代。
While enjoying the view, I arrived Du Fu Thatched. 
Watching on the arrangment, I imagine how was the old day life style.
杜甫先生雕像
Master Du Fu statue
杜甫先生遗着
杜甫先生遗着
Master Du Fu posthumous work :
No comments:
Post a Comment